|
全球纪念币发行历史上第一次同时使用对方国家文字发行的纪念币隆重面世这套中法文双语金银纪念币共4枚，法国国家造币局发行面值50欧元和10欧元的金银币各一枚，中国人民银行发行面值100元和10元人民币的金银币各一枚，这是首次中法两国同时使用对方国家文字发行的纪念等值法定货币。这套“中国－法国建交50周年金银纪念币”上除了刻有两国文字，对中法两国建筑、文化、历史中最具代表性元素也做了对应设计：天坛祈年殿、故宫太和殿、卢浮宫、埃菲尔铁塔、凯旋门、牡丹花和鸢尾花，中国龙和高卢鸡……在方寸之间遥相呼应，蕴含了儒家“和而不同”的哲学思想，彰显了两个东西方文明大国彼此相互吸引、相互赞赏和相互包容的精神。 正面整版为两个相互交叉的阿拉伯数字“50”，两个数字内分别展示了法中两国的标志性历史遗迹：凯旋门和天坛祈年殿图案，其下方分别刊法语书写的法国国家格言“LibertéEgalitéFraternité”（自由平等博爱）字样及汉字书写的中国国歌最后一句“前进 前进 前进”字样。币的上方为“1964-2014”字样，下方为法兰西共和国简写“RF”字样及汉字“法兰西共和国”字样。
背面图案左右两侧分别为45度角倾斜的法国和中国国旗，上方为法文和中文书写的“中法建交五十周年”字样。 正面整版为浮雕效果的国花“牡丹”做底；50浮于铜章正上方；左上角和右下角分别为中文和法文书写的“中法建交五十周年纪念”的字样；铜章正中间有“1964 2014”的字样。
背面主视觉为浮雕效果的中国万里长城和法国埃菲尔铁塔，下部是设计感十足的阿拉伯数字，显示了中法建交的具体年月日，有着非常重要而深远的意义。 材质：金/银 质量：精制 成色：92%/90% 直径：22毫米/37毫米 重量：8.45克/22.2克 发行量：888枚/8888枚 面额：50欧元/10欧元
|
